Amanda Gorman says family practiced shielding body from bullets at inauguration