Billionaire Jeffrey Epstein dies by suicide inside his Manhattan jail cell