Browns lineman Malik McDowell arrested after ‘violent attack’ on deputy