BYU under fire for banning LGB dating