Is the dating market out of equilibrium?