60 hours isn’t needed to publish in the top journals.
The game is rigged. So what? Do you really want to be tenured at a top school? Those people work 60+ hours a week. For what? A little extra money? Bragging rights?
Life is good at low-ranked schools. Don’t let anyone tell you differently. The pay is less, but you will probably make more per hour than faculty at top-ranked places. If you really want to be in the top school/journal club then focus on the things you can control (your work) instead of the things you can’t (the system).