The whole notion of "epicenter" is a bad analogy