Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow